
DECLARATION DES QUATRE
CHOSES SACREES
La
terre est un être vivant, conscient. En compagnie de cultures
de nombreux endroits et époque différents, nous nommons
ces choses-là sacrées : l'air, le feu, l'eau et la terre.
Que
nous les voyions comme le souffle, l'énergie, le sang et le
corps de la terre, ou comme les cadeaux bénis du Créateur,
ou en tant que symboles des systèmes interconnectés
qui soutiennent la vie, nous savons que rien ne peut vivre sans eux.
Appeler
ces choses sacrées revient à dire qu'elles ont une valeur
au-delà de leur utilité à des fins humaines,
qu'elles deviennent elles-mêmes des standards par rapport auxquels
nos actes, notre économie, nos lois, et nos intentions doivent
être jugées. Personne n'a le droit de se les approprier
ou d'en tirer profit aux dépends des autres. Tout gouvernement
qui échoue dans leur protection en perd sa légitimité.
Toute
personne, toutes choses vivantes, font partie de la vie de la terre,
et son par conséquent sacrées. Personne d'entre nous
n'est plus haut ou plus bas que quiconque. Seule la justice peut assurer
l'équilibre : seul l'équilibre écologique peut
soutenir la liberté. C'est seulement dans la liberté
que cette cinquième chose sacrée, que l'on nomme esprit
pourra fleurir dans toute sa diversité.
Honorer
le sacré c'est créé des conditions dans lesquelles
nourriture, subsistances, habitat, savoir, liberté et beauté
peuvent s'épanouir. Honorer le sacré c'est rendre l'amour
possible.
A
cela
nous dédions notre curiosité, notre volonté,
notre courage, nos silences et nos voix. A cela nous dédions
nos vies.
Starhawk